パスワードの管理をKeePassで管理している場合、WindowsとMacでは読み込むファイルが違います。
ファイル形式を指定してエクスポートする機能はあるのですが、一回一回やるのは非常にめんどうくさいです。
今回はwindows(kdbx)で保存したときに、同時にMac用（kdb）のファイルを同時に保存する方法を紹介します。
1.トリガーの追加
「ツール」→「トリガー」→「追加」
2.以下のように設定し進める
名前：適当な名前を入力
ほかは特に変更しない
3.イベント
追加をクリック
4.以下のように設定し進める
イベント：保存されたデータベースファイル
ファイル/URL – 比較：等しい
ファイル/URL – フィルター：現在使用しているkdbxファイルをフルパスで指定
5.条件
何もせず次へ
6.アクション
追加をクリック
7.以下のように設定し進める
アクション：使用中のデータベースをエクスポート
ファイル/URL：kdbファイルを出力したい場所をフルパスで指定
ファイル形式：KeePass KDB (1.x)
以上で終了です。
これを応用したらkdbで保存したときにkdbxも同時に保存できる設定ができるかもしれませんね。やってないからわからないけど…